June 22, 2022

ARTICLE 38

La Cour examine l’affaire de façon contradictoire avec les représentants des parties et, s’il y a lieu, procède à une enquête pour la conduite efficace de […]
June 22, 2022

ARTICLE 44

3. The final judgment shall be published.
June 22, 2022

ARTICLE 48

La Cour décide si la demande d’avis consultatif présentée par leComité des Ministres relève de sa compétence telle que définiepar l’article 47.
June 22, 2022

ARTICLE 44

2. The judgment of a Chamber shall become final (c) when the panel of the Grand Chamber rejects the request to refer under Article 43.
June 22, 2022

ARTICLE 44

2. The judgment of a Chamber shall become final (b) three months after the date of the judgment, if reference of the case to the Grand […]
June 22, 2022

ARTICLE 37

2. La Cour peut décider la réinscription au rôle d’une requête lorsqu’elle estime que les circonstances le justifient.
June 22, 2022

ARTICLE 49

3. L’avis de la Cour est transmis au Comité des Ministres.
June 22, 2022

ARTICLE 44

2. The judgment of a Chamber shall become final (a) when the parties declare that they will not request that the case be referred to the […]
June 22, 2022

ARTICLE 49

2. Si l’avis n’exprime pas en tout ou en partie l’opinion unanimedes juges, tout juge a le droit d’y joindre l’exposé de son opinionséparée.
June 22, 2022

ARTICLE 37

1. A tout moment de la procédure, la Cour peut décider de rayer une requête du rôle lorsque les circonstances permettent de conclure: c) que, pour […]
June 22, 2022

ARTICLE 49

1. L’avis de la Cour est motivé.
June 22, 2022

ARTICLE 44

1. The judgment of the Grand Chamber shall be final.